Zubereitung<\/strong> des Börek:<\/p>\n\n
Den Backofen auf 160\u00b0 Grad vorheizen. Das Backblech gut mit Olivenöl einpinseln. Jetzt erst die Jufka-Verpackung aufmachen (Jufka wird an der Luft sehr schnell trocken und die Blätter zerbröseln dann sprichwörtlich) und zwei Lagen auf das gefettete Blech legen (sollten die Blätter zu klein sein können mehrere nebeneinander, leicht überlappend gelegt werden). Mit einem Pinsel 3-4 EL vom Kleber vorsichtig darauf gleichmäßig verteilen.<\/p>\n
Dann dünn 1\/3 der Spinat-Schafskäsemischung darauf verteilen. Jetzt erneut 2 Lagen Jufkablätter auflegen und diese wieder mit Kleber bestreichen. Dann wieder die Füllung und nochmal Jufka-Blätter mit Kleber. Das ganze noch ein drittes Mal ausführen.<\/p>\n
Als letzte Lage sollten es 4 Jufkablätter übereinander sein und diese sollten gut mit Kleber eingefeuchtet werden. Es kann ruhig an den Rändern Flüssigkeit stehen, die verdampf im Backofen und sorgt dafür das der Jufkateig an den Rändern nicht hart wird.<\/p>\n
Das Backblech in den vorgeheizten Backofen auf die mittlere Schiene schieben und rund 20 Minuten backen. Danach kurz rausnehmen und nochmals mit Kleber bestreichen, damit die Decke nicht zu schnell hart und braun wird.<\/p>\n
Wieder in den Backofen schieben und nochmal rund 20 Minuten backen. Unser Börek hat sich dabei richtig aufgewölbt…<\/p>\n
Nach einer Gesamtbackzeit von 40 Minuten endgültig rausnehmen und kurz abkühlen lassen, dabei fällt der Börek wieder etwas in sich zusammen. In gleiche Portionen aufteilen.<\/p>\n
Bei uns gab es nur Börek, aber ich denke ein grüner Salat hätte noch prima dazu gepasst. Häufig liest man auch, dass Joghurt dazu gereicht wird.<\/p>\n
Diätisch ist Börek sicher nicht, aber es schmeckt ausgesprochen klasse und beim Öl sollte absolut nicht gespart werden, da es sonst so trocken wie in manchem Imbiss schmeckt. Und zumindest ich ziehe „saftiges“ Börek vor.<\/p>\n
\n
\n
\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Börek ist ein türkischer Auflauf aus Yufka-Teig mit einer würzigen Füllung aus Spinat und Schafskäse, bzw. Hackfleisch. Ich kenne es vom türkischen Imbiss und dort schmeckt es oft sehr unterschiedlich – häufig ist es sehr trocken und man hat den Eindruck an der Spinat-Schafskäsefüllung wird gespart. Darum wollte ich unbedingt probieren ob man Börek auch […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,16],"tags":[416,921,924,923,928,925,929,927,926,922,263],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1753"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1753"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2641,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1753\/revisions\/2641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/borek-rezept.jpg\" "\\"Börek\\"")
Börek ist ein türkischer Auflauf aus Yufka-Teig mit einer würzigen Füllung aus Spinat und Schafskäse, bzw. Hackfleisch. Ich kenne es vom türkischen Imbiss und dort schmeckt es oft sehr unterschiedlich – häufig ist es sehr trocken und man hat den Eindruck an der Spinat-Schafskäsefüllung wird gespart. Darum wollte ich unbedingt probieren ob man Börek auch selbst zaubern kann. Rezepte dafür gibt es reichlich, wobei viele statt Yufkateig, Blätterteig nehmen. Ich würde es aber immer wieder mit Yukfa (oft auch Filo genannt) zubereiten, da der dünne Teig perfekt dafür geeignet ist.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/borek-rezept-zubereitung.jpg\" "\\"Börek")
<\/a>Zubereitung<\/strong> der Füllung:<\/p>\n