{"id":1472,"date":"2008-10-30T06:00:57","date_gmt":"2008-10-30T05:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/?p=1472"},"modified":"2008-12-29T12:30:11","modified_gmt":"2008-12-29T11:30:11","slug":"kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/2008\/kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln\/","title":{"rendered":"Kohlrouladen &#8211; Wirsing, Maronen und Kartoffeln"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1483 alignright\" title=\"Kohlrouladen - Wirsing, Maronen und Kartoffeln\" src=\"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln.jpg 300w, https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln-150x112.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Schon seit Jahren schw&#228;rmt Stefan von den Kohlrouladen seiner Mutter &#8211; ich hingegen habe noch nie welche gegessen, zumindest kann ich mich nicht daran erinnern.  F&#252;r den ersten Kohlrouladen-Versuch war mir das Originalrezept der Mutter zu heikel. Da es gerade auf dem Markt Maronen gibt,  haben wir die heimische Fleischf&#252;llung kurzerhand gegen eine vegetarische Maronen-Kartoffelmischung getauscht und den klassischen Kohl gegen Wirsing. <!--more--><\/p>\n<p>Das Ergebnis brachte Stefan ins schw&#228;rmen ;o). Und wer wei&#223;, vielleicht wage ich mich doch noch an die &#8222;Kohlroulade mit Fleischf&#252;llung von Muttern&#8220;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln-zubereitung.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-1484 alignright\" title=\"Kohlrouladen - Wirsing, Maronen und Kartoffeln (Zubereitung)\" src=\"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln-zubereitung-150x1336.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"1336\" srcset=\"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln-zubereitung-150x1336.jpg 150w, https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/kohlrouladen-wirsing-maronen-und-kartoffeln-zubereitung.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><strong>Zutaten<\/strong> f&#252;r 4 Personen und 8 Rouladen<\/p>\n<ul>\n<li>1 gro&#223;er Wirsingkohl<\/li>\n<li>500 g festkochende Kartoffeln<\/li>\n<li>200 g Maronen (Vakuumverpackt)<\/li>\n<li>1 Bund Lauchzwiebeln<\/li>\n<li>1 Bund Petersilie<\/li>\n<li>80 g &amp; 50 g mildges&#228;uerte Butter<\/li>\n<li>75 g Gran Padano<\/li>\n<li>200 g Schmand<\/li>\n<li>60 g Butterschmalz<\/li>\n<li>400 ml <a title=\"Gem&#252;sebr&#252;he selbstgemacht\" href=\"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/2008\/gemuesebruehe-selber-machen\/\" target=\"_blank\">Gem&#252;sebr&#252;he<\/a><\/li>\n<li>Muskat, am besten frisch gerieben<\/li>\n<li>Salz und Pfeffer<\/li>\n<li>K&#252;chengarn<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zubereitung<\/strong> der Kohlrouladen:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Die Wirsing-Bl&#228;tter vom Kopf l&#246;sen. Da f&#252;r jede Roulade mindesten zwei Bl&#228;tter zum einpacken ben&#246;tigt werden  lieber ein paar Bl&#228;tter mehr l&#246;sen. Rund 20-25 sollten reichen. Die Bl&#228;tter in kochendem Salzwasser ca. 4 Minuten garen, herausnehmen und auf K&#252;chent&#252;chern abtropfen lassen.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Den K&#228;se fein reiben. Die Maronen fein hacken &#8211; am einfachsten ist es die vakuum verpackten zu nehmen. Wer viel Zeit hat, kann nat&#252;rlich auch frische Maronen abkochen und sch&#228;len. Wir wollten es, hatten dann aber nicht gen&#252;gend Zeit und haben doch auf die bereits gekochten und vakuumverpackten zur&#252;ck gegriffen.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Die Lauchzwiebeln und die Petersilie waschen. Die Lauchzwiebeln in Ringe schneiden und die Petersilie fein hacken. Zuletzt die Kartoffeln sch&#228;len und grob raspeln (da Kartoffeln schnell an der Luft braun werden).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">In einer Pfanne die 50 g Butter schmelzen und die grob geraspelten Kartoffeln samt Maronen rund 5 Minuten darin d&#252;nsten. Dann von der Platte nehmen und die Lauchzwiebeln, die Petersilie, den K&#228;se, den Schmand und die Semmelbr&#246;sel unterheben und gut mischen. Die Masse mit Salz, Pfeffer und frisch geriebener Muskatnuss abschmecken.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Jetzt die Masse in 8 Portionen aufteilen. Die Wirsingbl&#228;tter auslegen und evtl. den festen Blattstiel in der Mitte etwas einschneiden, damit die Bl&#228;tter flach liegen. Auf jedes Blatt eine der 8 Portionen geben und die Seiten einklappen. Dann umdrehen und auf ein zweites Blatt legen und mit K&#252;chengarn gut verschn&#252;ren.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">In einer gro&#223;en Pfanne nun die 60 g Butterschmalz erhitzen und die Kohlrouladen dazu geben (Achtung kann spritzen). Nicht zudecken, h&#246;chstens mit einem Spritzschutzgitter. Nach ein paar Minuten wenden.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Sobald beide Seiten kr&#228;ftig angebraten sind, mit der Br&#252;he aufgie&#223;en. Diesmal Deckel drauf und rund 30-40 Minuten k&#246;cheln lassen. Nach etwa der H&#228;fte der Zeit einmal die Wirsing-Rouladen umdrehen. Nach Ablauf der Zeit die Rouladen rausnehmen, das Garn vorsichtig entfernen und auf einen Teller legen.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Die Sauce aus der Pfanne in ein h&#246;heres Gef&#228;&#223; f&#252;llen, die kalte Butter hinzugeben und mit einem P&#252;rrierstab vermischen und etwas aufsch&#228;umen. Gegebenenfalls noch mit etwas Salz und Pfeffer abschmecken.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Die Sauce &#252;ber die Rouladen geben und genie&#223;en. Da bereits Kartoffeln und Maronen in der F&#252;llung sind haben wir auf Beilagen verzichtet und uns einfach nur die Kohlrouladen und die super leckere Sauce schmecken lassen.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schon seit Jahren schw&#228;rmt Stefan von den Kohlrouladen seiner Mutter &#8211; ich hingegen habe noch nie welche gegessen, zumindest kann ich mich nicht daran erinnern. F&#252;r den ersten Kohlrouladen-Versuch war mir das Originalrezept der Mutter zu heikel. Da es gerade auf dem Markt Maronen gibt, haben wir die heimische Fleischf&#252;llung kurzerhand gegen eine vegetarische Maronen-Kartoffelmischung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,19,16],"tags":[842,857,328,325,504,714,841],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1472"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2229,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472\/revisions\/2229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstbreeze.com\/TI-Privatordner\/Blogs\/Koch-Banausen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}